〝万籁俱寂〞是一个汉语成语，读音：wàn lài jù jì ，释义：籁，从孔穴中发出的声音；万籁，自然界中万物发出的各种声响；寂，静。意为周围环境非常安静，一点声响都没有。

• 中文名 万籁俱寂
• 意思 形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有
• 出处 《题破山寺后禅院》
• 拼音 wàn lài jù jì

基本解释

词来自目

　　万籁俱寂 ( wàn lài jù jì )

万籁俱寂

解释

　　籁:从孔穴中发出的声音;万籁:自然界中万物发出的各种声响(自然界一切的声音);寂:静。形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有。

出自

　　唐·常建《题破山寺后禅院》诗:"万籁此俱寂，但余钟磬音。"

　　谢大光《鼎湖山听泉》360百科:"入夜，山中万籁俱寂。"

语月克化宪械优并察费自法

　　主谓式;作谓语、定语;形容非常安静

示例

　　这时万籁俱寂，只听到滴嗒的钟声和可以微听得到的母亲的呼吸。◎邹韬奋《我的母亲》

近义历先词

　　万籁无声、鸦雀无声、鸦默雀静、万籁悉寂

反义词

　　人声鼎沸、沸沸扬扬、沸反盈天、人喊马嘶、震耳欲聋

连用

　　常于"夜深人静"连用

辨析

　　"鸦雀无声"重在表示人声消失尔止，或群众聚集的场所极安静，或人们闭口不言，默不做声;"万籁俱寂"重在表示没有任何声响，到处非常寂静，而不能表示"鸦雀无声"的上述意思，且语义较重。

翻译

　围就且身坐指析创　英文:a gre斯at depth of stillness或all is qui班款练度采良东et

　　日文:万らい寂(罗苏笑置还表划切拿样せき)として音声记史降がない

　　法文:sil宽谓度款ence complet

　　电困湖德文:vollkommen gerǎuschlos

成语典故

　　唐朝诗人常建考中了进士后，仕途一直不得志，40岁才做县尉。他一生游览了许多山川名胜，写了不少田园诗，代表作有《题破山寺后禅院》"清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处(还有"竹径通幽处")，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。""万籁俱寂"就是出自这首诗。

作者介绍

简介

　来自　常建，唐代诗人。长安人,开元360百科十五年(727)进士。天宝中年为盱眙尉。后隐门金化百待居鄂渚的西山。一生沉沦失意，耿介自守，交游无显贵。与王昌龄有文字相酬。其诗意境清迥，语言洗炼自然，艺术上有独特造诣。殷璠《河岳英灵集》首列常建诗，评论说:"建诗似初发通庄,境互说容却寻野径,百里之外,方归大道。所以其旨远,其兴僻;佳句辄来,惟论意表。"并举"松际露微月,清光犹为君"(《宿王昌龄隐处》)等句，称其"警策";尤推服《吊王培将军墓》，认为善叙悲怨,胜过潘笔离云呀发华们激岳。

　　他的诗以田园、山水为主要题材，风格接近王、孟一派。他善于运用凝练简洁的笔触，表达出清寂幽邃背质额的意境。这类诗中往往流露出「淡泊」襟怀。其实他对现实并未完全忘情，他有所感慨，翻色负曾联李玉换鲁向八有所期望，也有所指责，这在占相当比重的边塞诗中尤为明显。有《常建集》。诗以写山水田园为达编主，选语精妙，境界超远。

　　常建其诗似初发通庄，却寻野径，百里之外，胡方归大道。其旨远，其信肥攻阻叶表当况兴僻。佳句辄来，唯论意表。沦于一尉，士论悲之。诗一卷。

文笔行风

　　其诗意境清迥，语言洗炼自然，艺术上有独特造诣。现存诗57首，数量虽不多，而"卓然与王、孟抗行者，殆十之六七"(《四库全书总目》)。常建的诗题材排太盾营围比较狭隘，虽然也有一些优秀的边塞诗，但绝大部分是描写田园风光、山林逸趣的名作。如《题破山寺后禅院》、《吊王将军墓》，尤其前一首诗"曲径通幽处，种油事奏直识技禅房花木深"一联，广为古今传诵。他还有一些优秀静找足向向稳路的边塞诗。今存《常建诗集》3卷和《常建集》2卷。

　　常建其诗似初发通庄，却寻野径，百里之外，方归大道。其旨远，其兴僻。佳句辄来，唯论意表。沦于交号一尉，士论悲之。诗一卷。