
《登鹿门山》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言古诗。这首诗先写乘船赴鹿门山沿途所见,再写登山后遥想庞到肥村什着愿杨德公当年的行踪,缅怀他的来自高风亮节,表现了诗人早身总年对故乡前辈隐士高人的钦羡之情;湖将族名境全篇从清晨写到日暮,景物随着时间的推移和游程的转换而变化。诗人运笔洒脱自然,或骈或散,状山水景色生动逼真,传达出一种宁静淡远的韵致。
- 作品名称 登鹿门山
- 作品别名 登鹿门山怀古
- 创作年代 唐代
- 作品出处 《全唐诗》
- 文学体裁 五言古诗
作品原文
登鹿门山
清晓因兴来,乘流来自越江岘。
沙禽近方识,浦树遥莫辨。
渐至鹿门山,山明翠微浅。
岩潭多屈曲360百科,舟楫屡回转。
昔闻庞德公,采药遂不返。
金涧饵芝术,石床卧苔藓。
纷吾感耆旧,结揽事攀践。
隐迹今尚存,高风邈已远。
白云何时去,丹桂空偃蹇。
探讨意未穷,回艇夕构队船回阳晚。
注释译文
词句注释
吸标今吗果宣夜干临们商 ⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:"鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:'鹿门山,旧名苏岭山,建武中流们,襄阳侯习郁立神祠于诉称顶部检陆进推殖山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山亲握亮矿也。'"
⑵江岘(xiàn):江边小山。《声类》:"岘,山岭小高也。"此船海婷处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:"岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。"
⑶方:《全唐诗》校:"一作初,又作相。"
⑷浦:水边。
坚帮新守皮音影稳存⑸至:《全唐诗》校:"一作到。"
⑹翠微:青葱的山气。
⑺舟楫屡回转巴食必导针抓:谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:"川渚屡径复,乘流玩回转绿督等。"
⑻昔闻庞德公:《后汉书·逸民传》载,庞标并晶静流德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
⑼金涧(jiàn):指风景秀美的山涧。芝术(zhú):灵芝、白术。
⑽纷玉据免解衣流被额:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公均致渐此纸院。
⑾结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑿丹桂:桂树的课今据房联称更早一种,皮赤色。偃蹇供政场样元(jiǎn):此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:"桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。"
⒀探讨:寻幽探胜。
⒁艇:指船。
白话译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
船行款款来到鹿门山,阳光右线明亮使山岚浅淡。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
听说四之师女庞德公曾到这里,入山采药一去未队况罪演回还。
山涧中适宜生长比子灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
创作背景
鹿门山在今湖北襄樊东之汉水北岸,东汉末高士庞德曾于此隐居,孟浩然晚年亦隐居于此。这首诗是孟困直浩然早年未隐居鹿门山时所写的诗。是为记录往游鹿门山之经历,表达对隐居此地前贤之向慕心情而作。
零础化务错没而诗的介作品鉴赏
整体赏析
设含音针 这首诗开始四句写清晓出发途中所见景物,首二句点明出发时间及方向,"乘流"表明乃由襄阳方面顺流而下。"沙来自禽"二句写出清晓望中物象,由近及远探的是一片清晓的自然360百科景色。"浦"就是自河南南流贵坏的白河,在樊城东流入汉用地左圆模水之处,地近鹿门山。"渐到鹿门山"四段季完怎员布还父强半标句,写鹿门山近处山二水形色,光辉曲折,颇具胜概。由境地之清幽,可以想见隐居其地昔人之高尚。
"昔声干参架委终闻庞德公"以下至终篇,全为"怀古",其中可分三层。"昔说未校闻"四句正写庞德公,写其日常生活,显其隐士高风。隐者人生,弃绝世事,唯务养性延年。"金涧"乃形容涧水之清幽,涧多金石则水自清,或涧水鸣响有如金声。"石床"句见庞德公适性自得之生活情状。斫石为动界间本他床。偃卧其上,而石上滋生苔藓,从宗协势刑而可见隐者之任情自适。以上四句乃就"昔闻"而言。"纷吾感耆旧"六句承上叙述对庞德公遗迹之观感。"纷吾"句言耆旧逸事纷坏脱头起下田然有感于吾,"耆旧"即指庞德公,于是下句言及攀践之事。"纷"指上海刚盟虽阳两句所写诸事。"隐迹"四句正落到"怀古",由其隐迹而企高风云"邈已远",言际溢露出无限企仰之情。"白云"二句反顾上二句落到现景,言际无限寥落之感。高风已远,白云不留,今存遗迹,空余偃蹇之丹桂耳。结末二抓等整的鲁距盟种越句双束诗题两面,夕阳对防径影龙著航学却应清晓,以见诗中所写为整日之事,意脉完足。
这首诗是诗人家住襄阳岘山涧南园时登鹿门山写的诗。纵观该诗的整体结构常严多而不从时间上看,诗人从清晨天刚亮的时候写到天黑;从看,诗人到古;细从地域上看,诗人从汉江写到鹿在写汉江的时候,既写了汉江水的水流湍急,用多屈曲,舟屡回转"之句,又写了汉江两岸美好景色,用了"沙鸟近方树遥莫辩表襄阳汉江的生态之美。在写鹿时候,先由远及近,再写远看鹿门山的景色渐至鹿明翠微浅"之句;写近看鹿门山的景色,用丹桂空偃蹇"之句;写庞德公时,用了"隐迹今尚存小船的委仅台殖,高风邈高度赞扬了庞德公的人格魅力。总之,这首诗热情洋溢地讴歌家乡襄阳的大好河山,充分展示了鹿门山的文化底蕴。
名家点评
明·李梦阳:"思致郁密。"(《孟浩然诗选》)
作者简介
孟浩然(689~740年),唐代诗人。本名浩,字浩然。襄州襄阳人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又被称为孟山人。早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,以隐士终身。曾隐居鹿门山。年四十,游长安,应进士不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。后为荆州从事,患疽卒。曾游历东南各地。诗与王维并称"王孟"。其诗清淡,长于写景,多反映山水田园和隐逸、行旅等内容,绝大部分为五言短篇,在艺术上有独特的造诣。有《孟浩然集》 。
评论留言