《Quizas, quizas, quizas》是一首脍炙人口的爵士乐时植吸乙今浓，由古巴歌手O系段轴代svaldo Farrés作词作曲并由Bobby Capó演唱。歌词语言是西班来自牙语。发行于1947年，中文名叫《或许，或许，或许》。

• 中文名称 或许，或许，或许
• 外文名称 Quizás, Quizás, Quizás
• 歌曲原唱 Bobby Capó
• 填词 Osvaldo Farrés
• 谱曲 Osvaldo Farrés

歌词

　　Siempre que te pregunto que

来自　　cuándo, cómo y 360百科dónde

　　Tú s乙六优扩阿期织责触条iempre me res香于获歌pondes

　　Quizás, 味继quizás, q哥演uizás

　　Y así pasan los días

船马高草十督妈　　Y yo, yo desesperado

　　Y tú, tú contestando

　　Quizás, quizás, quizás

　　Estás perdiendo el tiempo

　　Pensando, pensando

　　Por lo que más tú quieras

　　¿Ha伯备sta cuándo? ¿Hasta cuándo?

　　Y así pasan los días

　　Y yo, yo desesperado

　　Y tú, tú contestando

　　职愿某移源境Quizás, quizás, quizás

　　(interludio musical)

　　Y así pasan los d步级神ías

　　Y yo, yo desesperando

　　Y tú, tú contestando

　　Quizás, quizás, quizás

　　Estás perdiendo el tiempo

　　Pensando, pensando

　　Por lo que m黑诉ás tú quieras

　　¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?

　　Y así pasan los días

　　Y yo, yo desesperado

　　Y tú, tú contestando

　　Quizás, quizás, quizás

　　或许，或许，或许

集背画　　我总是一遍又一遍的追问你

　　何时，何地，又该如何

　　你却总是回答说 

　　或许，或许，或许

　　时日就这样飞过

　　我的绝望与日利帮展值七皇三降积俱增

　　而你，你却还 是这样赶回答

　　或许，或许，或许

　　你在浪费时间

　　思考着

　　思考着什么才是你最需要的

　　可是，这抉择到 底什么时候立引才是尽头?

　　时日就这样飞过

　　我的绝望与日俱增

　　而你，你却还是这样回答

松反普血　　或许，或许，或许

　　既然你不肯承认你对我的爱

　　那么我又如何能够知道你是否爱我?

　　父么侵客算合损设你只是告诉我

　　或许，或许，或许

　　千万次我这样问过你

　　反复追问

　　而你却只是回答

　　或许，或许，或许

　　如果你无法作出抉择

　　我们之间将永远无法开始

　　而我也不愿就这样

　　以分手和心碎结束

　　那么如果你真的爱我就肯定越权曲专的回答我 "是"

　　但是如果你并不爱我，亲爱的 

　　也请你坦诚的回绝

　　列取调发而不 坑要只是告诉 我

　　或许，或许，或许

英文版本

　　英文版《Perhaps, Perhaps, Perhaps》歌词由Joe Davis所写，不是西班牙语的翻译版。英文版最早是由Desi Arnaz演唱。

　　英文版歌词

　　歌名:Perhaps Perhaps Perhaps

　　歌词:

　　You won't admit you love me

　　And so how am I ever to know?

　　to know yo临兴哪州掉达果u always tell me

　　Perhaps, perhaps, perhaps

　　A million times I've asked you,

　　And then I ask you over again

　　again you only answer

　　Perhaps, perhaps, perhaps

　　If you can't make your mind up

　　We'll never get started

　　And I don't wanna wind up

　　Being parted, broken-hearted

　　So if you really love me

　　Say yes, but if you don't dear, confess

　　And please don't tell me

　　Perhaps, perhaps, perhaps

　　Perhaps, perhaps, perhaps

　　If you can't make your mind up

　　We'll never get started

　　And I don't wanna wind up

　　Being parted, broken-hearted

　　So if you really love me

　　Say yes, but if you don't dear, confess

　　But please don't tell me

　　Perhaps, perhaps, perhaps

　　Perhaps, perhaps, perhaps

　　Perhaps, perhaps, perhaps