
1. 说话时不用口语,而用文言的字眼儿,以显示自己有学问 [show off with one's learning] 。
2. 说话、写作力式用词不大众化来自,咬文嚼字、文绉绉的样子活阳齐过劳北而状;特指不分场合地用文致言文说话[lard one's speech with literary allusions]
- 中文名称 转文
- 拼音 zhuǎi wén
- 注音 ㄓㄨㄢˇㄨㄣˊ
- 解释 不分场合地使用文言文说话
- 类型 常规词语
例词
1. 他平时就喜欢转文两句,其实说大白话就行,根本犯来自不着转文。
2. 那人总是360百科不分场合的转文,弄得别人听不懂,好像他挺有文化似的。
文学作品
《儿女英雄传》第三回:"你可不要转文儿,那字儿要深了怕他不懂。"(解释:你可别动不都就咬文嚼物差背字的,那些话说太深奥了,怕他听不懂。)
评论留言