"李六乙·中国制造"戏剧计划预计在未来三年，通过对三部古希腊题材作品《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《被缚的普罗环石低布候期分米修斯》，以及藏族史诗《格萨尔王》(上、中、下)的舞台呈现，与观众一起来自探讨这六部作品在当代文化环境中的现实意义，力求完成跨360百科文化、世界性的戏剧实践与探索。

• 中文名称 "李六乙·中国制造"戏剧计划
• 外文名称 Opening Concept of "Li Liuyi · ChinaMade"
• 导演 李六乙
• 分类 戏曲艺术
• 类型 戏剧计划

"李六乙·中国制造"戏剧计来自划

　　李六乙导演将带领他的创作团队，持虔诚威屋的姿态，重返文明之旅，回到历史中去、回到"人"自身，重拾剧人对世界的态度和责360百科任，促成广泛的文化共享，完成生命体验的传递和戏剧理念的延伸。

重返文明之旅

　　李六编达随担事级绿均度养胶乙导演是"李六乙·中国制造"

　　戏剧计划的发起人，该计划中的六部作品全部由他亲自执导。李六乙导演对戏足考后结甲搞剧表演、剧场艺术很饭和美学判断有独到的见解，坚信"李六乙·中国制造"具备引人深思的现代意义和普世价值。他将秉承一贯的诗包学品质、当代精神、哲学独职西宪清睿思、人文关怀的创作原则，立足于国际视野，联合国内外各领域一线艺术家，挖掘这密六部作品的文化价值和精价神内核。他讲到:"古希腊戏剧诠释了人类崇高的精神;史诗《格萨尔王》唱尽了人间质朴的善和美。面对阻令起油便间磁矛立德导这样伟大的作品，一群真诚、无样周已烈什季永私的人相聚"李六乙·中国制造"戏剧计划。此次重返文明之旅，从戏剧出发，回到戏剧，往回看，必将发出属于我们自己文明的声音，戏剧的声音，"人"的声音。"

国际阵容，跨界合作

　　"李六乙·中国制造"戏剧计划的文化顾问团队和主创团队由国内外一线艺术家和专家学者组成。赵汝蘅、林兆华、罗锦鳞、童道明、林克欢、白岩松、希腊驻华大使馆文化官员、祖古白玛奥色仁波切担来自任该戏剧计划的文360百科化顾问;日本服装设计师和田染蒸要临觉针规其石再议惠美、当代艺术家林天苗、电影美术指导张叔平、作曲家郭文景等艺术家是该戏剧计划的主创成员，他们具备开阔的国际视野和的丰富的艺术表现力，均在各自艺术领域有傲人的成绩。此次因"李六乙·中国制造"戏剧计划相聚，与李六乙导演一同士模川神妈垂系到础距李，为解读戏剧的独特魅力，探索戏剧的前进方向，进置区流吃色术编大气行具有开拓性的戏剧实践提供了无限可能。

"李六乙·中国制造"戏剧计划发布会

　　2012年6月29日，"李六乙·中国制造"戏剧计划正式启动。文化顾问和嘉宾齐齐到场祝贺。

　　希腊驻华大使赛德罗斯·耶奥卡凯罗斯(Theodore Georgakelos)先生到场并致辞，他说:"值此中希建交四十周年之际，李六乙导演为观众奉上中希著名戏剧作品，可谓恰逢时宜!李六乙导演及其工作团队在这方面做出的努力，必将推动中希两国戏剧艺术的进一步鉴赏与比较，并为中国观众欣赏二者的异同开辟了广阔的空求末报把探间。"

　　白岩松作为文化顾问到场并致辞，他说:"今天有三件大事，神九返航，主席抵港载也运掌架神席训女米绝，"李六乙·中国制必原造"戏剧计划启动。排名不分先后。这三件事的共同点是:最重要的都是起仓的那一瞬间。起仓，意味着新的开始。"

　医门宗令　文化顾问之一，导演艺术家罗锦鳞教授到场并致辞。他说:"李六乙戏剧工作室启动排演古希腊悲剧的戏剧计划，可喜!可贺!李六乙是位非常有追求和探索精神的导演，是我所尊敬的中央戏剧学院的校友。希望李六乙戏剧工作室不断推出新戏剧，为中国的戏剧事业作贡献。"

　　胡军因领衔出演《格萨尔王》，与妻子卢芳作为主创上台。林天苗、王功新夫妇，关锦鹏，李樯，吴刚、岳秀清夫妇，邵兵、张培夫妇，果静林，韩青，林熙越，于洋等作为主创嘉宾代表，齐齐亮相活长创成动现场。

　　Opening Concept of "Li Liuyi · ChinaMa乱证de"

　　As anancient art form, the development of drama is accompanied by the process ofpeople discovering the w握却做被却值显粒另着orld and knowing themse在鱼次蛋走女lves. Under the circumstance ofglobalization, the theater practit然友非结少ioners in China feel obliged to express theirattitude through this charming art form, which means to base it on the Chinesetraditional culture, to 盐故达劳击fetch new vigor by taking a broad view of the wholeworld and to avoid the manipulating of commercialization. By doing these, theycan achieve the recurrence of human beings as an individual -- deriving fromdrama, and return to drama. Right under this ba以混ckground, Li Liuyi Studio launchedthe dra牛行后屋爱情沉ma scheme "Li Liuyi · China Made".

　　Thewestern drama was born in Greece洋煤者胡迅巴宣兰成副, and the Greek tragedy was originated from Homer Epics, which depicts the greatpower developed from the conflicts between 够零眼让字通农者买标式human beings and the fat矿等搞升试程升仍令e, as wellas the human beings and themselves. KingGesar, on the other hand, is deemed as "the oriental Homer Epics", which is a collective creation of Tibetan people ofChina. Several works of Greek tragedy and Tibetan epic with vary ages, racesand temperaments will meet in this drama scheme. In the stance of seriousness,sincerity, and pithiness, the studio will return to "human" themselves andhistory. By taking up the responsibility of being a practitioner of drama, itwill also promote the cultural sharing and facilitate the communication of theeast and the west, so as to pass the life experience and extend the idea of drama.

　　Bypresenting Antigone, Oedipus the King, Prometheus Bound, King Gesar (partⅠ,Ⅱ,Ⅲ), this dramaprogram aims to discuss the practical significance of this six works in thecontemporary cultural environment, and complete the cross-cultural, worldwidetheater practice and exploration together with audience.

　　As the initiator, director Li Liuyi always has his originalideas to drama performance, theater art, and aesthetics. He believes "Li Liuyi· China Made" has profound significance and universalvalue. Besides, director Li Liuyi will connect his poetic quality, modernspirit, and philosophical thinking with the principle of humanistic care, theconflict between the east and the west, with the aim of deeply reveal thecultural value and spiritual core of the mentioned four pieces of art, whichwill accomplished by broad field of view, the join-in of the A-line artistsfrom different domains in the world.