粤语名

　来自　辛奴)

　　出生日期

　　1984-03-16

　　身高

　　170.0 CM

　　体重

　　64.0 KG

　　场上位置

　　前锋

　　现效力球队

　　浦和红宝石足球俱乐部

　　球衣号码

　　14 号

　　赛季

　　俱乐部

　　号码

　　出场

　　进球

　　国家

　　联赛等级

　　排名

　　2010

　　浦360百科和红钻

　　5

　　日本

　　1

　　2009/10

　　科隆

　　14

　　6

　　1

　　德国

　　1

　　13

　　绍元协构刻后组2008/09

　　科隆

　　14

　　15

　　1

　　德国

　　1

　　12

　　2007/08

　　弗赖堡

　　23

　　6

　　0

　　报年路山志航底开德国

　　2

　　5

　　2006/07

正迅并围越住得以目之　　弗赖堡

　　23

　　24

　　2

　　德国

　　2

　　4

　　2任005/06

　　弗赖堡

　　23

　　21

　　2

之过几怀　　德国

　　2

　　4

　　2004/05

　　弗赖堡

　　23

　　22

　　2

　　德国

　　1

　　18

　　200哪谓每轴卷并3/04

　　弗赖堡

　　23

尔甲顾帮够　　24

　　3

　　德国

　　1

　　13

　　2002/03

看养试但如植进留岩直　　锡昂

　　26

　　10

　　瑞士

　　1

　　13

　　2001/02

　　蒂罗尔州

　　5

　　0

　　奥地利

　　1

　　1

　　开始日期

　　合同到期

　　转来自会性质

　　转会费

　　转出研现胜些经办球队

　　转入球队

　　2010-01-25

　　2011-01-31

　　租借

　　科隆

　　浦和360百科红钻

　　2008-0湖让刚器角难身队材燃建7-01

　　2010-06-30

　　自由转会

　　弗赖堡

　　科隆

　　2003-08-01

　　2008-铁题吧附青没06-30

　　自由转会

　　锡昂

　　弗赖堡

　　记架2002-07-01

　　2003-07-31

　　转会

　度测直确怀操　蒂罗尔州

　　锡昂

　　2002-01-01

　　小还率溶担外议上2002-06-30

　　转会

　　瓦滕斯

　　蒂罗尔州

　　2001-07-01

　　2001-12-31

　　转会

　　未知

　　瓦滕斯